{"id":18296,"date":"2023-08-29T16:51:20","date_gmt":"2023-08-29T14:51:20","guid":{"rendered":"https:\/\/altoo.io\/?page_id=18296"},"modified":"2025-08-21T19:08:13","modified_gmt":"2025-08-21T17:08:13","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/altoo.io\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"18296\" class=\"elementor elementor-18296\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-600e14e pages-hero elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"600e14e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d4f0bfa\" data-id=\"d4f0bfa\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-465febe elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"465febe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-07db1c1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"07db1c1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6be6340\" data-id=\"6be6340\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e079d7a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e079d7a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Politique g\u00e9n\u00e9rale en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e<\/h3><p>La protection et la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es sont importantes pour Altoo AG (\"ALTOO\" ; \"nous\"). Nous traitons vos donn\u00e9es personnelles de mani\u00e8re responsable, dans le respect des lois applicables et conform\u00e9ment \u00e0 notre politique de confidentialit\u00e9.<\/p><h3>Contenu de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9<\/h3><p>Le pr\u00e9sent avis de confidentialit\u00e9 vous explique comment nous collectons et traitons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel lorsque vous visitez notre site web \u00e0 l'adresse suivante <a href=\"https:\/\/altoo.io\/fr\/\">https:\/\/altoo.io<\/a> (\"site web\") ou des pages de m\u00e9dias sociaux, nous contacter ou utiliser nos services.<\/p><p>Si vous avez des questions concernant notre politique en mati\u00e8re de cookies, vous pouvez la consulter \u00e0 l'adresse suivante<a href=\"https:\/\/altoo.io\/fr\/politique-en-matiere-de-cookies\/\"> https:\/\/altoo.io\/fr\/gestion-des-cookies\/ <\/a>.<\/p><h3>\u00a0<\/h3><h3>Responsable du traitement des donn\u00e9es<\/h3><p>ALTOO est responsable du traitement des donn\u00e9es d\u00e9crit dans cette politique de confidentialit\u00e9.<\/p><p>Si vous avez des questions ou si vous souhaitez exercer vos droits en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, veuillez nous contacter \u00e0 l'adresse suivante <a href=\"mailto:dataprotection@altoo.io\">dataprotection@altoo.io<\/a> ou \u00e9crire \u00e0:<br \/>Altoo AG<br \/>A l'attention du responsable de la protection des donn\u00e9es<br \/>Zugerstrasse 77<br \/>6340 Baar<br \/>Suisse<br \/>T\u00e9l\u00e9phone +41 58 502 25 25.<\/p><h3>\u00a0<\/h3><h3>Donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es dans le cadre de la communication et de la prestation de services<\/h3><p>Nous recueillons les informations que vous nous fournissez de la mani\u00e8re suivante :<\/p><ul><li>si vous nous contactez<\/li><li>si vous vous inscrivez en tant qu'utilisateur sur le site web ou la plate-forme en ligne<\/li><li>si vous postulez \u00e0 un emploi chez nous<\/li><\/ul><p>Il s'agit de donn\u00e9es personnelles g\u00e9n\u00e9rales, telles que le nom et les coordonn\u00e9es, et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, les d\u00e9tails de votre position ou de votre r\u00f4le au sein de l'organisation au nom de laquelle vous nous contactez.<\/p><p>Nous traitons \u00e9galement les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous recevons de tiers. Il s'agit r\u00e9guli\u00e8rement de donn\u00e9es personnelles que nous recevons dans la correspondance ou lors de r\u00e9unions avec des clients ou des partenaires commerciaux, par exemple votre nom et les d\u00e9tails de votre activit\u00e9 en tant qu'employ\u00e9 du client ou du partenaire commercial.<\/p><p>Dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire pour atteindre les objectifs d\u00e9crits dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, nous collectons \u00e9galement des donn\u00e9es personnelles g\u00e9n\u00e9rales \u00e0 partir de registres, de sites web ou de plateformes accessibles au public (par exemple pour v\u00e9rifier votre autorisation de signature) ou en obtenant des informations aupr\u00e8s de tiers (par exemple \u00e0 des fins de r\u00e9f\u00e9rence dans le cadre du processus de candidature, si vous y consentez).<\/p><h3>\u00a0<\/h3><h3>Mise \u00e0 disposition et utilisation de notre site web et de notre plateforme en ligne<\/h3><h6><strong><em>Utilisation \u00e0 des fins d'information<\/em><\/strong><\/h6><p>Vous pouvez vous renseigner sur ALTOO et notre gamme de services sur le site web sans nous dire qui vous \u00eates. Comme pour toute connexion \u00e0 un serveur web, le serveur sur lequel nous mettons \u00e0 disposition le site web et la plateforme en ligne enregistre et stocke automatiquement certaines donn\u00e9es techniques pendant une courte p\u00e9riode. Il s'agit notamment de l'adresse IP et du syst\u00e8me d'exploitation de votre appareil, de la date et de l'heure d'utilisation et du type de navigateur que vous utilisez pour acc\u00e9der au site web ou \u00e0 la plateforme en ligne.<\/p><h6><strong><em>Utilisation de notre plateforme en ligne<\/em><\/strong><\/h6><p>Nous exploitons la Plateforme Altoo Wealth (\" Plateforme en ligne \"). Lorsque vous vous inscrivez en tant qu'utilisateur sur la Plateforme en ligne, nous recueillons les informations que vous nous fournissez. Il s'agit de donn\u00e9es personnelles g\u00e9n\u00e9rales telles que le nom et les coordonn\u00e9es, ainsi que d'informations personnelles que vous ou d'autres utilisateurs saisissez, t\u00e9l\u00e9chargez, g\u00e9n\u00e9rez, stockez et traitez lors de l'utilisation de la plateforme en ligne. Le client respectif est responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles en utilisant la plateforme en ligne et pendant son fonctionnement. Nous sommes le responsable du traitement des commandes du client. Si vous avez des questions, veuillez contacter le client qui vous donne acc\u00e8s \u00e0 la plateforme en ligne.<\/p><h6><strong><em>Analyses<\/em> <em>web<\/em><\/strong><\/h6><p>Nous utilisons des services d'analyse web (actuellement WordPress, Mailchimp, Google, LinkedIn, Facebook, Twitter) pour \u00e9valuer l'utilisation du site web et obtenir des informations en vue de son optimisation. Les services d'analyse web que nous utilisons collectent et stockent les donn\u00e9es des utilisateurs \u00e0 l'aide de cookies. Avant d'\u00eatre transmises \u00e0 un serveur situ\u00e9 en dehors de la Suisse\/de l'UE\/de l'EEE, les adresses IP requ\u00e9rantes sont raccourcies. Nous ne transmettons donc aucune donn\u00e9e personnelle aux fournisseurs de services d'analyse web \u00e0 l'\u00e9tranger.<\/p><h6><strong><em>Ressources provenant de sites web externes<\/em><\/strong><\/h6><p>Nous int\u00e9grons sur notre site web des ressources provenant de serveurs externes. Celles-ci contiennent du contenu visible (vid\u00e9os, images).<\/p><p>Lorsque vous acc\u00e9dez \u00e0 ces ressources, l'op\u00e9rateur des serveurs externes apprend votre adresse IP et\/ou certaines donn\u00e9es marginales qui sont n\u00e9cessaires \u00e0 l'utilisation des serveurs de l'op\u00e9rateur externe.<\/p><p>De plus amples informations sont disponibles dans notre <a href=\"https:\/\/altoo.io\/fr\/politique-en-matiere-de-cookies\/\">politique en mati\u00e8re de cookies<\/a>.<\/p><h6><strong><em>Note sur l'utilisation des cookies<\/em><\/strong><\/h6><p>Nous utilisons des <a href=\"https:\/\/altoo.io\/fr\/politique-en-matiere-de-cookies\/\">cookies<\/a>, des balises et des technologies similaires sur le site Web pour vous offrir la meilleure exp\u00e9rience utilisateur possible et nous aider \u00e0 am\u00e9liorer le site Web. Les cookies sont des fichiers texte qui sont t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s sur votre ordinateur ou votre appareil mobile lorsque vous visitez un site web ou utilisez une application.<\/p><p>Certains des cookies que nous utilisons sont n\u00e9cessaires pour fournir certaines fonctionnalit\u00e9s du site web. En outre, nous utilisons des cookies pour analyser l'utilisation du site web et pour obtenir des informations afin d'optimiser le site web. Vous pouvez en savoir plus sur notre utilisation des cookies en utilisant l'outil Pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de cookies mis en place sur le site web. En outre, nous renvoyons \u00e0 notre d\u00e9claration de transparence sur l'int\u00e9gration de services tiers.<\/p><p>Vous pouvez demander \u00e0 votre navigateur de ne pas accepter les cookies ou de vous inviter \u00e0 chaque fois avant l'installation d'un cookie. Vous pouvez \u00e9galement supprimer les cookies sur votre appareil en utilisant la fonction appropri\u00e9e de votre navigateur. En outre, vous avez la possibilit\u00e9 de nous informer de vos pr\u00e9f\u00e9rences concernant l'acceptation des cookies via l'outil de pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de cookies utilis\u00e9 sur le site web.<\/p><h3>\u00a0<\/h3><h3>Utilisation de nos pages de m\u00e9dias sociaux<\/h3><p>Sur nos pages de m\u00e9dias sociaux, vous trouverez des messages sur les d\u00e9veloppements actuels chez ALTOO ainsi que sur notre gamme de services. Les fournisseurs de m\u00e9dias sociaux collectent et analysent des donn\u00e9es d'utilisation telles que le nombre de visiteurs et des informations d\u00e9mographiques sur les visiteurs de nos pages d'entreprise.<\/p><p>Sur cette base, nous recevons des \u00e9valuations de la part des fournisseurs de m\u00e9dias sociaux. Celles-ci ne contiennent que des donn\u00e9es agr\u00e9g\u00e9es ou suffisamment anonymes. Seul le fournisseur concern\u00e9 peut vous identifier sur la base des donn\u00e9es d'utilisation collect\u00e9es. Veuillez donc respecter les informations relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es du fournisseur concern\u00e9.<\/p><h3>\u00a0<\/h3><h3>Utilisation et optimisation de notre bulletin d'information (newsletter)<\/h3><p>Lorsque vous vous inscrivez \u00e0 notre lettre d'information, nous recueillons les informations que vous nous fournissez. Il s'agit de donn\u00e9es personnelles g\u00e9n\u00e9rales telles que le pr\u00e9nom, le nom et l'adresse \u00e9lectronique. Nous utilisons des services d'analyse pour mesurer et analyser l'utilisation de notre lettre d'information. Les services d'analyse collectent et analysent les donn\u00e9es d'utilisation telles que le nombre de destinataires de la lettre d'information qui l'ont ouverte ou qui ont cliqu\u00e9 sur certains articles. Nous recevons des \u00e9valuations bas\u00e9es sur ces donn\u00e9es. Celles-ci nous permettent d'optimiser notre lettre d'information et de vous proposer des contenus qui vous int\u00e9ressent.<\/p><p>Vous pouvez \u00e9galement nous informer \u00e0 tout moment que vous ne souhaitez plus recevoir notre lettre d'information \u00e0 l'avenir. Pour ce faire, veuillez utiliser le lien de d\u00e9sinscription qui se trouve \u00e0 la fin de la lettre d'information. Si vous cliquez sur ce lien, nous ne pourrons plus mesurer et analyser votre utilisation de la lettre d'information \u00e0 l'avenir.<\/p><h3>\u00a0<\/h3><h3>\u00c0 quelles fins traitons-nous vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et sur quelle base ?<\/h3><p>Nous traitons vos donn\u00e9es personnelles principalement pour vous informer sur notre gamme de services et pour fournir, documenter et facturer nos services conform\u00e9ment \u00e0 nos obligations contractuelles et l\u00e9gales.<\/p><p>Nous traitons \u00e9galement vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel aux fins suivantes :<\/p><ul><li>R\u00e9pondre \u00e0 vos demandes et communiquer avec vous<\/li><li>Traitement de l'inscription<\/li><li>R\u00e9pondre aux candidatures<\/li><li>Mise \u00e0 disposition du site web et de la plateforme en ligne<\/li><li>Analyse et optimisation de l'utilisation du site web et de la plateforme en ligne<\/li><li>D\u00e9veloppement et am\u00e9lioration des produits et des services Optimisation de nos capacit\u00e9s de production<\/li><li>Optimisation de nos posts sur les pages de notre entreprise sur les m\u00e9dias sociaux<\/li><li>Informations sur les nouveaux d\u00e9veloppements d'ALTOO et sur les nouveaux services<\/li><li>Respect des obligations l\u00e9gales<\/li><li>Application des droits l\u00e9gaux<\/li><\/ul><p>Nous ou des tiers (par exemple nos clients) avons un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 traiter vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel aux fins indiqu\u00e9es. Certains traitements sont \u00e9galement n\u00e9cessaires pour que nous puissions remplir nos obligations contractuelles \u00e0 votre \u00e9gard ou nos obligations l\u00e9gales (p. ex. obligations de stockage). Sur cette base, nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel si et dans la mesure o\u00f9 la l\u00e9gislation applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es exige une base juridique ou une justification de la l\u00e9galit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es en g\u00e9n\u00e9ral ou pour des activit\u00e9s de traitement sp\u00e9cifiques.<\/p><h3>\u00a0<\/h3><h3>Comment nous conservons et prot\u00e9geons vos donn\u00e9es personnelles<\/h3><p>Nous ne conservons vos donn\u00e9es personnelles que dans la mesure et pour la dur\u00e9e n\u00e9cessaires \u00e0 la r\u00e9alisation des objectifs d\u00e9crits dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 ou au respect des obligations l\u00e9gales.<\/p><p>Dans l'int\u00e9r\u00eat de l'int\u00e9grit\u00e9 et de la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, nous prenons des mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es. En particulier, nous mettons en \u0153uvre des contr\u00f4les d'acc\u00e8s, des contr\u00f4les d'acc\u00e8s et des proc\u00e9dures pour examiner, \u00e9valuer et appr\u00e9cier r\u00e9guli\u00e8rement l'efficacit\u00e9 des mesures conform\u00e9ment \u00e0 notre \u00e9valuation des risques.<\/p><h3>\u00a0<\/h3><h3>Avec qui nous partageons vos donn\u00e9es personnelles<\/h3><p>Afin d'atteindre les objectifs d\u00e9crits dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, il peut \u00eatre n\u00e9cessaire que nous partagions vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel avec d'autres soci\u00e9t\u00e9s. Il s'agit des cat\u00e9gories de destinataires suivantes :<\/p><ul><li>Bureaux internes<\/li><li>Prestataires de services externes<\/li><li>Fournisseurs et partenaires commerciaux<\/li><li>(le cas \u00e9ch\u00e9ant) Autorit\u00e9s et tribunaux<\/li><\/ul><h3>\u00a0<\/h3><h3>Lieu d'ex\u00e9cution<\/h3><p>Nous stockons et traitons vos donn\u00e9es financi\u00e8res personnelles uniquement en Suisse. Toutefois, pour atteindre certains des objectifs d\u00e9crits, il peut \u00eatre n\u00e9cessaire que nous traitions vos donn\u00e9es personnelles dans des pays autres que la Suisse et l'UE. Nous ne transf\u00e9rons des donn\u00e9es vers des pays o\u00f9 la protection des donn\u00e9es n'est pas ad\u00e9quate que sur la base de clauses standard de protection des donn\u00e9es ou d'exceptions l\u00e9gales (p. ex. n\u00e9cessit\u00e9 d'ex\u00e9cuter un contrat). \u00c0 l'exception des exigences l\u00e9gales ou des d\u00e9cisions judiciaires, nous vous informerons et obtiendrons votre autorisation s'il est n\u00e9cessaire de transf\u00e9rer vos donn\u00e9es personnelles en dehors de la Suisse ou de l'UE.<\/p><h3>\u00a0<\/h3><h3>Vos droits en mati\u00e8re de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h3><p>Vous disposez des droits suivants en ce qui concerne les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant :<\/p><ul><li>Le droit d'obtenir des informations sur les donn\u00e9es personnelles que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet et sur la mani\u00e8re dont nous les traitons<\/li><li>Le droit d'obtenir ou de recevoir une copie de vos donn\u00e9es personnelles dans un format couramment utilis\u00e9.<\/li><li>Le droit de rectifier vos donn\u00e9es personnelles<\/li><li>Le droit de supprimer vos donn\u00e9es personnelles<\/li><li>Le droit de s'opposer au traitement de vos donn\u00e9es personnelles<\/li><\/ul><p>Veuillez noter que des exigences l\u00e9gales et des exceptions s'appliquent \u00e0 ces droits. Dans la mesure o\u00f9 la loi le permet, nous pouvons refuser votre demande d'exercice de ces droits. Vous avez \u00e9galement le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l'autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/p><h3>\u00a0<\/h3><h3>Comment nous pouvons modifier cette politique de confidentialit\u00e9<\/h3><p>Nous pouvons modifier cette politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment, en particulier si nous changeons nos pratiques de traitement des donn\u00e9es ou si une nouvelle l\u00e9gislation devient applicable. La version publi\u00e9e sur notre site web s'applique \u00e0 tout moment.<\/p><p>Derni\u00e8re mise-\u00e0-jour: 13.09.2023<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privacy Policy General privacy policy Data protection and data security are important to Altoo AG (&#8220;ALTOO&#8221;; &#8220;we&#8221;). We process your personal data responsibly, in compliance with applicable laws and in accordance with our privacy policy. Content of this privacy policy This privacy notice tells you how we collect and process personal data when you visit [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"inline_featured_image":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","two_page_speed":{"current_score":{"desktop_score":84,"desktop_tti":"2.3\u00a0","mobile_score":86,"mobile_tti":"8.8\u00a0","date":"21.08.2025 07:09:00 pm","status":"completed"}},"footnotes":""},"class_list":["post-18296","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/altoo.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/altoo.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/altoo.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/altoo.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/altoo.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18296"}],"version-history":[{"count":107,"href":"https:\/\/altoo.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18296\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41182,"href":"https:\/\/altoo.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18296\/revisions\/41182"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/altoo.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}